Chiunque commerci in fuochi d'artificio o li metta in vendita ha bisogno di un'autorizzazione da parte del Cantone in cui il venditore ha la sua sede. Inoltre, sia la polizia di sicurezza che l'Associazione degli assicuratori antincendio cantonali (VKF) devono essere d'accordo.
 Se un venditore rifornisce anche utenti finali in altri cantoni.
Se un venditore rifornisce anche utenti finali in altri cantoni, ha bisogno di un'autorizzazione scritta per la consegna da parte di ogni singolo cantone.
Un'autorizzazione alla vendita può essere rilasciata a persone residenti in Svizzera o a una società ivi iscritta nel registro di commercio.
L'autorizzazione alla vendita al dettaglio è valida solo nel cantone che l'ha rilasciata (art. 10, comma 3 SprstG).
Le informazioni fornite non pretendono di essere corrette o complete.
Per ulteriori informazioni, potete anche contattare il nostro team export di NICO:
Vincenzo Fratino
Phone: +49 202 2813942
Mail: v.fratino@nico-europe.com
Natalia Rocco
Phone: +49 202 2813944
Mail: n.rocco@nico-europe.com